Welcome! / Bienvenue!

Booking / Rendez-vous:

• Please note that I am an independent practitioner, and the CPC is unable to book appointments on my behalf. All bookings must be made online. You are welcome to reach out by email at gb.atcm@outlook.com if you have any questions or need assistance.

• Veuillez noter que je suis une praticienne indépendante et que le CPC ne gère pas mes prises de rendez-vous. Ceux-ci doivent s’effectuer exclusivement en ligne. Pour toutes questions ou besoin d’assistance, n’hésitez pas à me contacter par courriel à gb.atcm@outlook.com.

*Treatments are reserved for patients aged 18 and older. / Les traitements sont réservés aux patients de 18 ans et plus.

Direct Billing / Facturation directe:

• Direct billing is available for Medavie Blue Cross, Sun Life, Canada Life, Manulife, Veterans Affairs Canada, and other insurers under the Telus Health umbrella.

• La facturation directe est offerte auprès de la Croix Bleue Medavie, Sun Life, Canada Vie, Manuvie, Anciens Combattants Canada, ainsi que pour d’autres assureurs via Telus Santé.

*Please verify whether your insurance plan is eligible for direct billing. / Veuillez vérifier si votre régime d’assurance est admissible à la facturation directe.

Cancellation Policy / Politique d’annulation:

• The absence of 24 hours notice or no-show will result in patient being subject to a cancellation fee.

• L’absence de préavis de 24 heures ou le fait de ne pas se présenter au rendez-vous entraînera des frais d’annulation.

** For more information, please visit gbacupuncture.ca or email gb.atcm@outlook.com. **

** Pour plus d’informations, veuillez visiter mon site web gbacupuncture.ca ou me contacter par courriel à gb.atcm@outlook.com. **

I look forward to seeing you! / Au plaisir de vous rencontrer!